Y Gelfyddyd Gymodlawn — T. Gwynn Jones a Cherddoriaeth

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Dyma gyfrol sy'n cynnig gwedd gerddorol newydd ar waith un o brif feirdd Cymraeg yr ugeinfed ganrif, T. Gwynn Jones (1871-1949).

Disgrifiad Saesneg / English Description

This book takes a new musical look at the work of T. Gwynn Jones.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Cynnwys / Table of Contents

Cydnabyddiaethau ‘Peroriaeth rhamant’: T. Gwynn Jones a cherddoriaeth Y ‘mawrion’ a’u miwsig: Caniadau a cherddoriaeth ‘Simply specimens’: cyfieithiadau T. Gwynn Jones o eiriau caneuon 1922–1938 ‘We should do as much as we can together’: T. Gwynn Jones a W. S. Gwynn Williams ‘A tremendous contribution’: cyfieithiadau T. Gwynn Jones ar gyfer Cwmni Cyhoeddi Gwynn 1937–1945 ‘Mapio’r Cyfandir Gwynn’ Nodiadau Llyfryddiaeth ddethol Atodiad: rhestr o eiriau caneuon gan T. Gwynn Jones Mynegai

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Elen Ifan yn Ddarlithydd yn Ysgol y Gymraeg, Prifysgol Caerdydd. Astudiodd ei PhD ar T. Gwynn Jones a cherddoriaeth yn Adran y Gymraeg, Prifysgol Bangor.