The Old Watering Can

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Mae gan Mamgu ddau fwced dyfrio, un yn sgleiniog, balch a pherffaith tra bo'r llall yn hen ac yn gollwng. Mae'r hen fwced yn cywilyddio ei fod yn gollwng, ond pan fo Mamgu yn dweud pam ei bod wedi'i gadw dros yr holl flynyddoedd, mae'r bwced yn sylweddoli bod iddo ei bwrpas pwysig iawn ei hun.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Grandma has two watering cans. One is shiny, proud and perfect in every way, but the other one is old and leaky. The old watering can is ashamed of its leak, but when Grandma points out why she's kept it all these years, the watering can realises that it has its own, very important purpose.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Louise Royston-Smith graduated from Goldsmiths University with an MA in Children’s Illustration in 2022. Louise currently works as a picture book design assistant for Campbell Books living on the outskirts of London. When she’s not sketching in a park or experimenting with her art materials, you might find her enjoying a dog walk or rummaging through a charity shop with a coffee in her hand. Louise hopes her illustrations will evoke feelings of nostalgia and bring a sense of warmth and playfulness to reading for children and adults alike.