Sliced Tongue and Pearl Cufflinks

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Cyfrol o gerddi teimladwy yn archwilio'r hunan, y teulu a'r cartref, gan ymdrîn yn onest ag effaith ddinistriol trawma yn wyneb iaith a hunaniaeth sy'n chwilio am fynegiant i freuder bywyd pob dydd ar y dibyn.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Sliced Tongue and Pearl Cufflinks explores fractured connections of self, family and home, laying bare the devastating impact of traumatisation against language and identity in its unflinching quest to communicate the brittle reality of everyday life at the edge.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Kittie Belltree was born in South London in the 1960’s. She moved to Wales aged 18 to study Law and went on to train as a journalist at The London School of Printing. Kittie left London with two carrier bags and, despite all efforts to the contrary, for the next twenty years she lived an unconventional life, working and travelling in South America and North Africa and supporting herself in a range of jobs from life model to mystery shopper. She continued to write throughout this period, eventually returning to education and gaining an MA in Creative Writing with Distinction from Aberystwyth University. Kittie works as a Specialist Tutor for students with neurodiversities and learning differences at Aberystwyth University where she is also completing a part-time PhD. Off campus she teaches creative writing in the community where she has worked with home-educated teenagers and people with dementia.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

A pamphlet was previously shortlisted for the Venture Award 2015 and, the following year, Kittie was awarded a Literature Wales Mentoring Bursary to develop this into her first full collection. Sliced Tongue and Pearl Cufflinks explores fractured connections of self, family and home, laying bare the devastating impact of traumatisation against language and identity in its unflinching quest to communicate the brittle reality of everyday life at the edge. The destructive forces of suicide, insomnia, self-harm and abuse are given order through the creative drive of poetic forms. At the heart of this collection are a daughter’s fraught relationships with her half Japanese father, who survived three years as a POW in Czechoslovakia, and a mother who grew up in National Socialist Germany, and whose unspoken traumas haunted the fabric offamily life.