Popeth am Amrywiaeth / All About Diversity

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Addasiad dwyieithog gan Bethan Mai Jones o'r llyfr All About Diversity gan Felicity Brooks. Dyma lyfr sy'n helpu plant i ddeall ac ymfalchio (nid bod yn 'oddefgar' yn unig) mewn gwahaniaethau o bob math, gan ddatblygu hunanhyder a chan hyrwyddo cymdeithas gyfartal a theg sydd, yn ei dro, yn cefnogi datblygiad, addysg a lles pob plentyn.

Disgrifiad Saesneg / English Description

A bilingual adaptation by Bethan Mai Jones of All About Diversity by Felicity Brooks. A dynamic and joyous exploration of difference helps young children learn to respond in a kind and equal way to everyone, thus developing confidence and promoting development, education and welfare.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Dyma lyfr sy’n cynnig cyfleoedd arbennig i ddysgu a dathlu amrywiaeth o’n cwmpas. Mae’r darluniau lliwgar ac apelgar yn annog plant i archwilio a dysgu am amrywiaeth mewn ffordd hwyliog a deinamig. Mae’r llyfr yn hyrwyddo pwysigrwydd bod yn garedig ac i drin pawb yn gyfartal, beth bynnag eu siâp, maint, oedran, gallu corfforol a meddyliol, rhywedd, ethnigrwydd, credoau, iaith, diwylliant, cefndir, ac yn y blaen. Gyda phynciau amrywiol o ddillad a cherddoriaeth a bwyd a chartrefi i wyliau a theuluoedd, mae digon i blant siarad amdano wrth iddyn nhw ddarganfod am yr hyn sy’n gwneud pobl yn wahanol a’r pethau sy’n eu gwneud yn unigryw. Mae’r llyfr yma’n helpu plant i ddeall ac ymfalchïo (nid bod yn ‘oddefgar’ yn unig) gwahaniaethau o bob math gan ddatblygu hunanhyder ac yn hyrwyddo cymdeithas gyfartal a theg, sy’n ei dro yn cefnogi datblygiad, addysg a lles pob plentyn.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

This is a book that offers fantastic opportunities to learn and celebrate diversity around us. The colourful and appealing illustrations encourage children to explore and learn about diversity in a fun and dynamic way. The book promotes the importance of being kind and treating everyone equally, whatever their shape, size, age, physical and mental ability, gender, ethnicity, beliefs, language, culture, background, and so on. With various topics from clothing and music and food and homes to festivals and families, there is plenty for children to talk about as they discover what makes people different and the things that make them unique. This book helps children to understand and be proud (and not just ‘tolerate’) differences of all kinds developing self-confidence and promoting an equal and fair society, which in turn supports the development, education and well-being of all children.