Cyfres Pwsi Beryglus: 1. Dyddiadur Pwsi Beryglus

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Mae Elin, druan, yn cael braw pan mae Twffyn yn llusgo aderyn wedi marw i mewn i'r tŷ. Wedyn llygoedn. All Twffyn ddim deall pam mae cymaint o halibalŵ. Beth, tybed, fydd y creadur nesaf i ddod i mewn drwy'r fflap cath? A fydd Elin yn llwyddo i newid natur wyllt ei hannwyl gath cyn i'r bwsi beryglus greu helynt gwaeth o lawer? Addasiad o Diary of a Killer Cat .

Disgrifiad Saesneg / English Description

Poor Elin is horrified when Twffyn drags a dead bird into the house. Then a mouse. But Twffyn can't understand what all the fuss is about. Who on earth will be the next victim to arrive through the cat-flap? Can soft-hearted Elin manage to get her beloved pet to change his wild, wild ways before he ends up in even deeper trouble? An adaptation of Diary of a Killer Cat .

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Dyma gath ddigywilydd os bu un erioed! Ydi, mae Twffyn yn gath a hanner! Mae Elin bron â cholli ei limpyn a chyrraedd pen ei thennyn, ond ai lladdwr gwaed oer allan o reolaeth ydi Twffyn, ynteu a oes ochr feddal i’w gymeriad goeglyd? Yr unig ffordd o ddarganfod hynny yw darllen y dyddiadur. Mae’r dyddiadur hwn yn dilyn un wythnos ym mywyd y gath fwyaf hunangyfiawn yn y byd, o’r bore dydd Llun hwnnw pan mae’n llusgo cwningen i mewn i’r tŷ hyd at uchafbwynt gwallgo’ dydd Sadwrn. Yn ystod y dyddiadur hwn, treiddiwn i feddwl Twffyn ac er bod ganddo agwedd dd-hid at fywyd, does dim modd peidio â’i hoffi wrth iddo wfftio pawb a phopeth a pharhau gyda’i giamocs cyfrwys. Ydi, mae Twffyn yn rêl cath! Yn galon galed, yn anwybyddu sylwadau hurt ei berchennog, yn hollol hunangyfiawn, yn brolio ei fod yn fwni-laddwr o fri – does dim all ei stopio! A ’dan ni’n ysu i wybod os ydi o’n cael ei gosbi am ei lofruddiaethau di-ri – go brin! Does dim all ddod â’r gath hon i stop! Diolch i ddawn dweud arbennig a’r addasiad hynod naturiol i’r Gymraeg, y tro nesaf y gwelwch gath yn llyfu ei phawennau, yn neidio o do eich tŷ i ganol y bin sbwriel, neu’n cysgu’n braf ar eich soffa, does dim dwywaith na fyddwch yn ysu i wybod beth sydd yn mynd trwy’i meddwl go iawn. A diolch i Twffyn am hynny!