Croesi - Cyfandir ar Ddwy Olwyn

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Cyfrol ryddiaith gyntaf y bardd Grug Muse sy'n dilyn ei thaith beic 4000 o filltiroedd o Cape Cod i Portland, Oregon, taith solo 80 diwrnod. Fe fydd y gyfrol yn cynnwys geiriau a lluniau personol.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Poet, Grug Muse's first prose volume, following her 4000 mile bike ride from Cape Cod to Portland, Oregon, an 80 day solo journey. This book will include words and personal pictures.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Grug Muse yn fardd ac yn ysgrifwr sy'n byw ym Mro Ddyfi. Mae'n un o griw Cyhoeddiadau'r Stamp ac yn hwylusydd sy’n rhedeg gweithdai ysgrifennu creadigol. Ers ennill Cadair Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd, 2013 cyhoeddodd Grug yn gyson mewn cylchgronau Cymraeg a Saesneg. Roedd ei chyfrol gyntaf o gerddi yn ffrwyth y cyfnod hwn o deithio ac astudio. Yn Ar Ddisberod (Barddas, 2017) mae'n mapio'r daith o'i bro enedigol yn Nyffryn Nantlle i brifysgolion Nottingham a'r Weriniaeth Tsiec.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Grug Muse is a poet and a writer who lives in Bro Ddyfi. She is a member of Cyhoeddiadau’r Stamp and runs creative writing workshops. Since winning the Chair at the Urdd Eisteddfod in 2013 Grug has published work in Welsh and English magazines. Her first poetry anthology was inspired by her time travelling and studying. In Ar Ddisberod (Barddas, 2017) she maps her journey from Dyffryn Nantlle in North Wales where she was born to Universuty in Nottingham and the Check Republic.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Rhwng y ddau bwynt, yng ngeiriau’r awdur, mae miloedd o ystyriaethau ac amodau, tywydd a bryniau, lonydd diogel a thraffig, llefydd i gysgu ac i gael bwyd, dŵr a chawod, llefydd diddorol a llefydd i’w hosgoi. “Mae’r beic newydd-i-fi, y Surley Long Haul Trucker du yn sefyll yn yr ystafell haul, ynghyd â dau set o fagiau beic glas a llwyd; pentwr o offer trwsio beic nad oes gen i unrhyw glem sut i’w defnyddio; poteli dŵr; pabell a sach gysgu; copi o Don Quijote; dillad beicio, pâr o fflip-fflops, sacheidiau o ffrwythau sych a fferins a photiau o fenyn cnau a siocled.”

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

Between the two points, in the author's words, there were thousands of things to consider and accommodate, the weather and hills, safe roads and traffic, places to sleep and eat, places of interest and those to avoid. “The new-to-me bike, the black Surley Long Haul Trucker stands in the sunroom, alongside two sets of blue and grey bike bags; a pile of equipment for fixing the bike, that I haven’t got a clue how to use; water bottles; a tent and a sleeping bag; a copy of Don Quijote; biking clothes, a pair of flip-flops, sack loads of dried fruit and sweets and pots of peanut butter and chocolate.”