Chwarter Eiliad

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Greddf sydd wrth wraidd y gyfrol synhwyrol hon. Dyma gasgliad o gerddi sydd wedi cael eu hysbrydoli gan y chwarter eiliad pan fo rhywbeth yn cydio ac yn ysbrydoli cerdd. Ceir yma gerddi am atgofion, byd natur ac am berthyn. Maent yn cwmpasu bywyd y bardd, Jo Heyde, o'i phlentyndod cynnar hyd at heddiw, ac mae'r holl liwiau, gweadau a'r blasau yn goferu gyda cherddoriaeth y gynghanedd a'r Gymraeg.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Insinct is at the root of this sensory volume. This collection of poetry is inspired by the quarter of a second when something strikes and inspires a poem. Here are poems about memories, nature and belonging. They encompass Jo Heyde's life, from her early childhood to the present day, and the colours, textures and tastes emanate with the music of the cynghanedd and the Welsh language.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

O Lundain yn wreiddiol, hyfforddodd Jo fel pianydd gan fynychu’r Academi Frenhinol yn ifanc, cyn graddio mewn cerddoriaeth o Goleg y Brenin, Llundain. Dechreuodd ddysgu Cymraeg tua diwedd 2018, ac ers 2021, mae hi wedi bod wrthi’n barddoni. Mae’n aelod o dîm Talwrn Y Derwyddon, ac Ysgol Farddol Caerfyrddin, yn ogystal â bod yn gydlynydd Bardd y Mis. Mae ei cherddi wedi’u cyhoeddi yng nghylchgrawn Barddas, Ffosfforws 2-6 (Cyhoeddiadau’r Stamp) a MODRON 4. Cafodd ei phamffled, Cân y Croesi, ei gyhoeddi yn 2024 gan Gyhoeddiadau’r Stamp. Dyma ei chyfrol gyntaf.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Originally from London, Jo trained as a pianist and attended The Royal Academy at a young age, before graduating in music from King’s College, London. She started learning Welsh around the end of 2018, and since 2021, has been writing poetry. She’s a member of the Talwrn team Y Derwyddon, and The Bardic School of Carmarthen, and is also the Bardd y Mis (Poet of the Month) co-ordinator for BBC Radio Cymru. Her poetry has been published in Barddas magazine, Ffosfforws 2-6 (Cyhoeddiadau’r Stamp) and MODRON 4. Her pamphlet, Cân y Croesi, was published in 2024 by Cyhoeddiadau’r Stamp. This is her first volume of poetry.

Adolygiad y Cyhoeddwr / Publisher Review

“Mae cyffro’r bardd o fod wedi darganfod y Gymraeg – ei geiriau, ei chynghanedd, ei phosibiliadau – yn pelydru drwy gloriau’r gyfrol hon. Fel ‘eiliad’ Waldo Williams, a ‘goleddf golau’ Emily Dickinson, mae cerddi Jo Heyde yn rhoi llais i brofiadau byrhoedlog a’u dal yn y dweud arhosol.” - Mererid Hopwood