Awel a Glan a'r Picnic Coll

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Mae Awel, Glan, Mam a Deryn yn mynd am bicnic ar y lan, ond mewn dim mae gwylanod barus yn plymio i'r traeth a dwyn y bwyd, a Glan sy'n cael y bai. Mae Glan yn mynd i'w hoff lecyn ac yn pwdu. Mae'n amser troi am adre gan fod storm yn codi, ond does dim golwg o Glan.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Awel, Glan, Mam and Deryn go for a picnic by the shore, but soon some greedy gulls swoop down and eat all the food and Glan is blamed. She goes off to her favourite place to sulk, but when it's time to go home, a storm blows in and Ebb is nowhere to be seen.

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Mae Jane Simmons yn awdur a darlunydd llyfrau plant a hi yw'r person y tu ôl i gyfres llyfrau Awel a Glan . Astudiodd ddarlunio ym Mhrifysgol Anglia Ruskin ac enillodd wobr Macmillan Children's Book Prize yn ei dwy flynedd olaf yno. Gwnaethpwyd cyfres deledu o'r llyfrau Saesneg gwreiddiol, Ebb and Flo , a ddarlledwyd yn 2005 ar Sianel 5, wedi'i adrodd gan Fiona Shaw.