Albert yn yr Awyr

Disgrifiad Cymraeg / Welsh Description

Mae Albert y crwban anwes yn aml yn meddwl am y bywyd sydd y tu hwnt i'w ardd. I ble mae ei ffrindiau'n diflannu heibio i'r ffensys, y gatiau a'r waliau? Daw cyfle i Albert fynd ar antur go iawn ac i weld ei fyd o'r newydd. Ar ei daith, mae'n dod i sylweddoli nad oes man gwyn man draw bob un tro ... a bod cael ffrindiau da a chartref yn bethau i'w trysori. Addasiad Cymraeg.

Disgrifiad Saesneg / English Description

Pet tortoise Albert often wonders about life outside his garden home. Where do his flying friends go when they disappear beyond the fences, gates and walls that keep Albert safe? A chance to explore takes Albert on an adventure he'll never forget, encountering first-hand the highs and lows of the world beyond. A Welsh adaptation by Anwen Pierce of Albert in the Air .

Dosbarthu

Byddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.

Dispatch

In-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.

Bywgraffiad yr Awdur / Author Biography

Cyn-newyddiadurwr sydd hefyd wedi troi ei law at gyfarwyddo a sgwennu ar gyfer y teledu yw Ian Brown. Mae Ian wedi sgwennu neu gyfarwyddo ar gyfer nifer o enwau cyfarwydd, gan ennill sawl gwobr am ei waith. Bu sgwennu ar gyfer plant yn freuddwyd ganddo ers tro. Mae’n rhannu ei gartref â’i wraig Millie, dwy gath, ambell greadur arall – a chrwban o’r enw Albert. Graddiodd Eoin Clarke mewn dylunio graffeg o Brifysgol Middlesex, ac enillodd MA mewn animeiddio o'r Coleg Celf Brenhinol. Mae wedi gweithio yn y diwydiant animeiddio am ddeg mlynedd ar hugain fel cyfarwyddwr, animeiddiwr, dylunydd ac artist bwrdd stori. Mae dod ag Albert yn fyw wedi bod yn bleser.