{"product_id":"porth-9781800995147","title":"Porth","description":"\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Cymraeg \/ Welsh Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDyma gyfrol ddinesig a chyfoes ar gyfer oedolion a ddaeth yn agos at y brig yng nghystadleuaeth y Fedal Ryddiaith, 2023. Ymhlith y straeon, ceir profiadau ceisiwr lloches, merch ifanc feichiog, wrth iddi gyrraedd y 'Tir Diarth', sef Caerdydd. Rhai o'r themâu a drafodir yw materoldeb, pwysau ar ferched, gofal henoed, unigrwydd, a'r cyfryngau cymdeithasol.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Saesneg \/ English Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA modern collection of short stories with a city feel which was highly praised in the Literary Medal competition at the 2023 National Eisteddfod. Among the experiences portrayed are an asylum seeker, a young, pregnant girl as she arrives in Cardiff. Other themes featured are materialism, pressure on females, care of the aged, loneliness and social media.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDosbarthu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eByddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDispatch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eManylion y cynnyrch \/ Product details\u003c\/h3\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eISBN 13\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9781800995147\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwales Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003egwales.com.9781800995147\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwerthwr \/ Vendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyngor Llyfrau Cymru\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLong Title\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePorth\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAwdur \/ Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAaron, Luned\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price ex VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£8.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price inc VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£8.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAvailable\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAr gael\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi \/ Publication Date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2023-11-27\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr \/ Publisher\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eY Lolfa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePaperback \/ softback\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eClawr meddal\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e124 pages\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e130 × 195 mm; depth 12 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLanguage Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWelsh\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCategori \/ Category\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCY: Nofelau a Storïau ar Gyfer Oedolion (yn Gymraeg) | EN: Adult Fiction and Stories (in Welsh)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eFSC Status\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eFSC certified (mixed sources) — C020637\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eBywgraffiad yr Awdur \/ Author Biography\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDyma gyfrol gyntaf yr awdur ar gyfer oedolion. Ar drothwy ei gyrfa, enillodd y Fedal Ddrama deirgwaith yn Eisteddfodau'r Urdd. Astudiodd gwrs ffilm yn y Coleg Ffilm Ewropeaidd yn Nenmarc, cyn dychwelyd i Gymru, a dechrau ysgrifennu ar gyfer y radio, y theatr a'r teledu. Enillodd Wobr Tir na n‐Og 2017 am ei chyfrol gyntaf i blant, ABC Byd Natur, ac ers hynny mae hi wedi cyhoeddi sawl llyfr poblogaidd.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eAdolygiad y Cyhoeddwr \/ Publisher Review\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Mae yma grefft wirioneddol yn y modd y mae Luned Aaron yn gwau bywydau'r bobl hyn at ei gilydd – er efallai nad 'gwau' yw'r union ddelwedd, chwaith – edefyn mwy brau o lawer yw'r cyswllt sydd rhwng Menna, Keith, Zeynep, Lisa a'r lleill. Dyna'r gamp. A dyna pam y bydd darllen y gyfrol hon yn ei chyfanrwydd yn ychwanegu at bleser y darllenydd.\" - Meg Elis, Cylchgrawn Barn \"...o'r dechrau un, hawdd yw gweld y rheswm paham y daeth mor agos at y brig yng nghystadleuaeth y Fedal Ryddiaith yn yr Eisteddfod Genedlaethol y llynedd. Mae safon yr ysgrifennu'n disgleirio, ac mae'r gwaith yn hynod afaelgar... Cefais flas mawr ar y gyfrol arbennig hon, ac mae'n rhaid llongyfarch Luned Aaron ar ei llwyddiant hollol haeddiannol. Melys moes mwy!\" - Jo Heyde, Y Cymro\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eAdolygiad y Cyhoeddwr \/ Publisher Review\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\"Set in Cardiff, the familiarity offered from living in the city was appealing and often left me feeling like a fly on the wall while the subtle nuances to the interlinked stories provided a unique modern angle while also offering themes of the past. The prose drifts through the unique narrative voices in this emotive and hopeful collection; it's no surprise that Porth was close to receiving the literary medal at the 2023 National Eisteddfod.\" - Rhianon Holley, Buzz Magazine Nation.Cymru Review: https:\/\/nation.cymru\/culture\/book-review-porth-by-luned-aaron\/\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58820329046390,"sku":"9781800995147","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/9781800995147_f71ac0f6-4f71-4e9f-ae91-65a58f7cfdf2.jpg?v=1790355423","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/products\/porth-9781800995147","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}