{"product_id":"hanes-cychwyniad-y-wladfa-ym-mhatagonia","title":"Hanes Cychwyniad Y Wladfa ym Mhatagonia","description":"\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Cymraeg \/ Welsh Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eErthyglau Thomas Jones ar hanes Cychwyniad y Wladfa a gyhoeddwyd yn Y Drafod yn 1926, wedu eu golgyu gan Elvey MacDonald, gan gynnwys bywgraffiad byr o Thomas Jones.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Saesneg \/ English Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThomas Jones' articles on the history of the Settlement of the Colony published in Y Drafod in 1926, edited by Elvey MacDonald, including a short biography of Thomas Jones.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDosbarthu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eByddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDispatch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eManylion y cynnyrch \/ Product details\u003c\/h3\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eISBN 13\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9781800998780\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eIs-deitl \/ Subtitle\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eThomas Jones, Glan Camwy\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAwdur \/ Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eElvey MacDonald\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePris cyfredol heb TAW \/ Current price ex VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£9.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePris cyfredol gyda TAW \/ Current price inc VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£9.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eArgaeledd (EN) \/ Availability (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAvailable\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eArgaeledd (CY) \/ Availability (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAr gael\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad argaeledd \/ Availability date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2026-07-17\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi \/ Publication date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2026-07-27\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwerthwr \/ Vendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyngor Llyfrau Cymru\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr \/ Publisher\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eY Lolfa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyfrwng (EN) \/ Format\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePaperback\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eTudalennau \/ Pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e245\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMaint \/ Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e215x140\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCategori \/ Category\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHanes, Hanes Lleol, Arferion Gwlad, Llên Gwerin (C)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eIs-gategori \/ Subcategory\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e19eg Ganrif (C)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eBywgraffiad yr awdur (CY) \/ Author biography (Welsh)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eGanwyd Elvey MacDonald yn Nhrelew yn 1941 i deulu gweithgar ym myd diwylliannol a chrefyddol Cymraeg a Chymreig Y Wladfa. Bu'n fyfyriwr yng Ngholeg Harlech cyn cael swydd gyda'r Eisteddfod Genedlaethol ac yna fel Cyfarwyddwr Eisteddfod Genedlaethol yr Urdd.\u003cbr\u003eHanes y Wladfa oedd un o'i brif ddiddordebau a bu'n siaradwr gwâdd yn nifer o gymdeithasau ar hyd a lled Cymru. Trefnodd deithiau i Batagonia am nifer o flynyddoedd, gan addysgu'r teithwyr am hanes a datblygiad y Wladfa ers dechrau'r sefydliad yn 1865. Bu farw yng Nghymru ar 23 Tachwedd 2022.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eBywgraffiad yr awdur (EN) \/ Author biography (English)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElvey MacDonald was born in Trelew in 1941 to a family active in the Welsh and Welsh-language cultural and religious life of Y Wladfa. He was a student at Coleg Harlech before taking a job with the National Eisteddfod of Wales and later serving as Director of Urdd Gobaith Cymru s National Eisteddfod.\u003cbr\u003eThe history of Y Wladfa was one of his main interests, and he was a guest speaker for numerous societies throughout Wales. He organized trips to Patagonia for many years, teaching travellers about the history and development of Y Wladfa since the beginning of the settlement in 1865. He died in Wales on 23 November 2022.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58824330215798,"sku":"9.7818E+12","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/9781800998780_e368e577-1eae-4775-9b81-6f2d6fe3f6b9.jpg?v=1790406888","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/products\/hanes-cychwyniad-y-wladfa-ym-mhatagonia","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}