{"product_id":"cyfres-cymers-cymru-6-cymeriadau-maldwyn-9780860742647","title":"Cyfres Cymêrs Cymru: 6. Cymeriadau Maldwyn","description":"\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Cymraeg \/ Welsh Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCyfrol hyfryd o bortreadau o wahanol gymeriadau ardal Maldwyn, wedi'u casglu a'u cofnodi gan Hedd Bleddyn, y saer maen a'r limrigwr ffraeth o Benegoes. O Pryce Pryce-Jones, dyn y catalogau masnachol cyntaf, i John Foeldehaearn a straeon celwydd golau Sam Mawr, fe gewch chi yma doreth o straeon difyr am gymeriadau unigry w Maldwyn.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Saesneg \/ English Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAn entertaining volume recording stories about colourful characters.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eManylion y cynnyrch \/ Product details\u003c\/h3\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eISBN 13\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9780860742647\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwales Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003egwales.com.9780860742647\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwerthwr \/ Vendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyngor Llyfrau Cymru\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLong Title\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyfres Cymêrs Cymru: 6. Cymeriadau Maldwyn\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAwdur \/ Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBleddyn, Hedd\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price ex VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£5.95\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price inc VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£5.95\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAvailable\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAr gael\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi \/ Publication Date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2010-11-24\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr \/ Publisher\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGwasg Gwynedd\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePaperback \/ softback\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eClawr meddal\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e146 pages\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e129 × 198 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLanguage Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWelsh\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCategori \/ Category\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCY: Bywgraffiadau a Chofiannau (yn Gymraeg) | EN: Biographies (in Welsh)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eIs-gategori \/ Subcategory\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCY: Bywgraffiadau - Cymysg (yn Gymraeg) | EN: Biographies - Mixed (in Welsh)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eAdolygiad y Cyhoeddwr \/ Publisher Review\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHedd Bleddyn yw’r golygydd, ond fe gyfrannodd Alwyn Hughes o Langadfan hefyd at y gyfrol, ac nid yw bob amser yn glir pwy yw’r ‘fi’ sy’n traethu. Rwy’n cymryd mai Hedd yw’r ‘fi’ yn y portread o Deulu Cwmpen a Taid (tt.57–65), ac mai Alwyn yw’r ‘fi’ yn y portread o John Foeldrehaearn (tt.87–91). Cymeriadau Maldwyn yw’r teitl, ond y mae o leiaf ddau o’r rhai a bortreadir yma yn frodorion o Feirionnydd – Glyn Rowlands o Gorris a Sam Evans o Bennal. Mae eraill a fyddai’n haeddu eu lle mewn llyfr ar enwogion go iawn. Roedd Llewelyn Morris Humphreys (1899-1965) o Garno, partner Al Capone ym myd gangsters Chicago, yn fwy o droseddwr nag o gymêr, mi dybiwn i, ac felly hefyd Deio Penllys, Bugail Dartmoor (1849-1929), a dreuliodd y rhan fwyaf o’i oes mewn carchardai. Dyn busnes craff wedyn oedd Pryce Pryce-Jones (1834-1920), sylfaenydd y busnes archebu trwy’r post cyntaf yn y byd. A bardd gwlad oedd Demetrius Owen (1859-1948). Mae’r gweddill yn gymeriadau yng ngwir ystyr y gair – Jones y Monumental (un arall a anwyd ym Mhennal ym Meirionnydd), Richard Hughes, John Jones Fron-goch, Morfydd Thomas, Maurice Evans, John Ellis Lewis Foeldrehaearn, Arwyn Evans Tŷ Isaf, William John Davies Llanbryn-mair, Sarah Maud Hughes a Dafydd Wyn Jones – a llawer ohonynt wedi gwneud cyfraniad gwiw at ddiwylliant eu bröydd. Mae’r portreadau a geir ohonynt yn darlunio bywyd yng nghefn gwlad Maldwyn yn y ganrif ddiwethaf a ffordd o fyw sydd bellach yn ddieithr iawn. Mae yn y llyfr, ar wahân i’r portreadau o unigolion, adran o straeon doniol a straeon celwydd golau, ac adran hefyd ar rai o ddynion busnes a hen grwydriaid yr ardal. Llyfr llawn hiwmor yw hwn, ac mi fyddai’n bosibl llunio olynydd iddo hefyd, oherwydd, fel y dywed y golygydd yn ei gyflwyniad, ‘Mae’n debygol fod yna lawer iawn mwy o “gymêrs” y gellid bod wedi’u cynnwys’. Ac maen nhw’n dal i’w magu nhw ym Maldwyn.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58819011477878,"sku":"9780860742647","price":5.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/9780860742647.jpg?v=1790347104","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/products\/cyfres-cymers-cymru-6-cymeriadau-maldwyn-9780860742647","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}