{"product_id":"chwalfa-9780863838781","title":"Chwalfa","description":"\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Cymraeg \/ Welsh Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNofel ddramatig yr awdur T. Rowland Hughes yn portreadu hanes teulu yn nyffryn Ogwen sy'n dioddef yn enbyd oherwydd Streic Fawr Chwarel y Penrhyn, 1900-03. Argraffiad newydd o nofel gyhoeddwyd gyntaf yn 1946.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Saesneg \/ English Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eT. Rowland Hughes' dramatic novel set in a slate-mining district portrays the story of a family in the Ogwen Valley who suffer immensely as a result of the Penrhyn Quarry Great Strike, 1900-03. A new edition of a novel first published in 1946.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eManylion y cynnyrch \/ Product details\u003c\/h3\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eISBN 13\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9780863838781\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwales Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003egwales.com.9780863838781\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwerthwr \/ Vendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyngor Llyfrau Cymru\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLong Title\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eChwalfa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAwdur \/ Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eHughes, T. Rowland\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price ex VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£9.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCurrent Price inc VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£9.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eOut of Stock - Reprint Under Consideration\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAvailability Status (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAllan o Stoc - Ystyrir Adargraffu\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi \/ Publication Date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2016-01-21\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr \/ Publisher\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eGomer@Lolfa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePaperback \/ softback\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMedia Type (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eClawr meddal\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePages\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e320 pages\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eSize\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e124 × 180 mm\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eLanguage Code\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eWelsh\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCategori \/ Category\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCY: Nofelau a Storïau ar Gyfer Oedolion (yn Gymraeg) | EN: Adult Fiction and Stories (in Welsh)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eIs-gategori \/ Subcategory\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCY: Ffuglen - Arall (yn Gymraeg) | EN: Genre Fiction-Other (in Welsh)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eAdolygiad y Cyhoeddwr \/ Publisher Review\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMae hi’n ddechrau’r ugeinfed ganrif, ac mae Bethesda’n bentre rhanedig oherwydd Streic Fawr Chwarel y Penrhyn. Mae teulu Gwynfa, cartre Edward a Martha Ifans a’u plant yn diodde’n enbyd oherwydd y caledi a’r chwalu a ddaw yn sgil yr anghydfod, fel llawer teulu arall yn ardal Dyffryn Ogwen. Ond wrth i’r streic ddwysáu a’r chwalfa ddod yn amlycach, caiff bywyd pob un o’r pum plentyn a’u rhieni yn eu tro ei newid am byth. Dyma saga afaelgar am deulu cyffredin sy’n ymdrechu i fyw o dan anawsterau ofnadwy. Gobeithio y bydd ffydd a dycnwch yn ddigon i gario teulu Gwynfa drwy’r cyfnod anodd a thros y chwalfa fawr. Ystyrir T. Rowland Hughes yn un o nofelwyr gorau Cymru’r ugeinfed ganrif a’i ddawn am ddweud stori yn ddi-ail; medrai blethu bywydau bychain pobl yn ddeheuig ynghyd â’r darlun cymdeithasol ehangach. Cyhoeddodd bum nofel : O Law i Law, William Jones, Yr Ogof, Chwalfa ac Y Cychwyn. ‘Heb wastraffu geiriau, dyma nofel wych!’ Y Cymro\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58819053060470,"sku":"9780863838781","price":9.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/9780863838781.jpg?v=1790347368","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/products\/chwalfa-9780863838781","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}