{"product_id":"barddoniaeth-sir-benfro","title":"Barddoniaeth Sir Benfro","description":"\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Cymraeg \/ Welsh Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMae Barddoniaeth Sir Benfro yn flodeugerdd nodedig sy'n dwyn ynghyd waith 64 o feirdd sy'n gysylltiedig â Sir Benfro. Dan olygyddiaeth y diweddar Brifardd Eirwyn George, mae'r gyfrol yn dathlu cyfoeth a hirhoedledd traddodiad barddol y sir, gan olrhain ei hanes o'r cyfnod cynnar hyd at y presennol.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDisgrifiad Saesneg \/ English Description\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBarddoniaeth Sir Benfro is a notable anthology that brings together the work of 64 poets associated with Pembrokeshire. Edited by the late Chief Bard Eirwyn George, the volume celebrates the richness and longevity of the county's poetic tradition, tracing its history from the early period to the present day.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eDosbarthu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eByddwn yn dosbarthu eitemau sydd mewn stoc o fewn 3 diwrnod gwaith, fel arfer drwy Royal Mail Tracked 48. Ar gyfer archebion o flaen llaw, byddwn yn dosbarthu’r eitem o fewn 3 diwrnod gwaith ar ôl ei derbyn gan ein cyflenwr.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDispatch\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIn-stock items will be dispatched within 3 business days, usually by Royal Mail Tracked 48. For pre-orders, we’ll dispatch within 3 business days of receiving the item from our supplier.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003ch3\u003eManylion y cynnyrch \/ Product details\u003c\/h3\u003e\u003cdl\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eISBN 13\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e9781800999152\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eAwdur \/ Author\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEirwyn George (gol.)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePris cyfredol heb TAW \/ Current price ex VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£12.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003ePris cyfredol gyda TAW \/ Current price inc VAT\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e£12.99\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eArgaeledd (EN) \/ Availability (EN)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAvailable\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eArgaeledd (CY) \/ Availability (CY)\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eAr gael\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad argaeledd \/ Availability date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2026-07-27\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eDyddiad cyhoeddi \/ Publication date\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e2026-08-03\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGwerthwr \/ Vendor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eCyngor Llyfrau Cymru\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyhoeddwr \/ Publisher\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eY Lolfa\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eGolygydd \/ Editor\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eEirwyn George\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCyfrwng (EN) \/ Format\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003ePaperback\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eTudalennau \/ Pages\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e240\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eMaint \/ Size\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003e235x140\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eCategori \/ Category\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBarddoniaeth (C)\u003c\/dd\u003e\n\u003cdt\u003e\u003cstrong\u003eIs-gategori \/ Subcategory\u003c\/strong\u003e\u003c\/dt\u003e\n\u003cdd\u003eBarddoniaeth (C)\u003c\/dd\u003e\n\u003c\/dl\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eBywgraffiad yr awdur (CY) \/ Author biography (Welsh)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eRoedd Eirwyn Geroge (1936-2026) yn fardd, awdur ac addysgwr o Sir Benfro. Enillodd Goron yr Eisteddfod Genedlaethol ddwywaith. Bu'n athro Cymraeg a Hanes, ac yn ddiweddarach yn llyfrgellydd. Cyhoeddodd nifer fawr o lyfrau ar farddoniaeth, hanes a diwylliant Sir Benfro, gan wneud cyfraniad pwysig i lenyddiaeth Gymraeg.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e\u003csection\u003e\u003ch3\u003eBywgraffiad yr awdur (EN) \/ Author biography (English)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEirwyn George (1936 2026) was a poet, author, and educator from Pembrokeshire. He won the Crown at the National Eisteddfod twice. He worked as a teacher of Welsh and History and later as a librarian. He published a large number of books on the poetry, history, and culture of Pembrokeshire, making an important contribution to Welsh literature.\u003c\/p\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"Cyngor Llyfrau Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":58824329527670,"sku":"9.7818E+12","price":12.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/9781800999152_23a10a55-b51f-4f4a-84a9-99df9fd3c464.jpg?v=1790406870","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/products\/barddoniaeth-sir-benfro","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}