{"title":"Cardiau Pen-blwydd | Welsh Birthday Cards","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eDewch o hyd i gerdyn pen-blwydd Cymraeg ar gyfer y teulu, ffrindiau a phlant. Dewiswch oedran neu berthynas, neu porwch y dyluniadau isod.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eShop Welsh birthday cards for family, friends and children. Browse by recipient or milestone age, with funny, music-themed and farming designs.\u003c\/p\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eDewiswch oedran | Choose an age\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-0-5-oed\"\u003e1–5\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-6-17-oed\"\u003e6–17\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/18\"\u003e18\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/21\"\u003e21\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/30\"\u003e30\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-40\"\u003e40\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-50\"\u003e50\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-60\"\u003e60\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-65\"\u003e65\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-70\"\u003e70\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-75\"\u003e75\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-80\"\u003e80\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-85\"\u003e85\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-90\"\u003e90\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-95\"\u003e95\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-100\"\u003e100\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e\u003cdetails\u003e\u003csummary\u003eI bwy mae’r cerdyn? | Who is it for?\u003c\/summary\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-penblwydd-hapus-mam\"\u003eMam | Mum\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/mamgu\"\u003eMamgu | Grandma\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/nain\"\u003eNain | Grandma\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/merch\"\u003eMerch | Daughter\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/chwaer\"\u003eChwaer | Sister\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/anti\"\u003eAnti | Aunt\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/wyres\"\u003eWyres | Granddaughter\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/dad\"\u003eDad | Dad\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/tadcu\"\u003eTadcu | Grandad\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/taid\"\u003eTaid | Grandad\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/mab\"\u003eMab | Son\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/brawd\"\u003eBrawd | Brother\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/wncwl\"\u003eWncwl | Uncle\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/wyr\"\u003eŴyr | Grandson\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/gor-wyr\"\u003eGor-Ŵyr | Great-Grandson\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/nai\"\u003eNai | Nephew\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/nith\"\u003eNith | Niece\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-penblwydd-gwr\"\u003eGŵr | Husband\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/cardiau-penblwydd-gwraig\"\u003eGwraig | Wife\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-i-ffrind\"\u003eFfrind | Friend\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/collections\/penblwydd-hapus-cyfnither\"\u003eCyfnither | Female Cousin\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/details\u003e","products":[{"product_id":"cerdyn-cydymdeimlad","title":"Penblwydd Hapus | CM006","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31110768885809,"sku":"","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_312ea674-982a-4655-980d-3e3e1e037205.png?v=1613712199"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-chwaer","title":"Penblwydd Hapus | CM025","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eHappy Birthday Card. Bright and Colourful. Designed and Printed in Carmarthen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/Size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a Welsh Language Card.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":31816134426673,"sku":"CM026","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM026_81f85ad9-c5af-49a0-8a67-eda84ff1e221.png?v=1613712243"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-chwaer-annwyl","title":"Penblwydd Hapus i Chwaer Annwyl | PB23-CHWAER","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus i Chwaer Annwyl' gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn penblwydd lliwgar a blodeuol mewn darlun ffont tywyll cyfoes.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053818589233,"sku":"","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_505b32ae-2575-48f7-bc6e-cf8877fe6b68.png?v=1613712281"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-famgu-hyfryd","title":"Penblwydd Hapus i Famgu Hyfryd | CM007","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus i Famgu Hyfryd'. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e 'Penblwydd Hapus i Famgu Hyfryd' (Happy Birthday to my Lovely Grandmother' birthday card.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053826748465,"sku":"CM007","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/Penblwyddhapusifamgu_1.png?v=1613712281"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-wyres-annwyl","title":"Penblwydd Hapus i Wyres Annwyl | CM011","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus i Wyres Annwyl. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e 'Penblwydd Hapus i Wyres Annwyl' (Happy Birthday to my Dearest Granddaughter' birthday card.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053833105457,"sku":"CM011","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/PenblwyddhapusiWyres_1.png?v=1613712282"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-fam-arbennig","title":"Penblwydd Hapus i Fam Arbennig | CM009","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus i Fam Arbennig' gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn penblwydd lliwgar a blodeuol mam \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWedi'i dylunio a'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053842804785,"sku":"CM009","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/PenblwyddhapusiFam_1.png?v=1613483260"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-ffrind-arbennig","title":"Penblwydd Hapus i Ffrind Annwyl | CM012","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus i Ffrind Arbennig. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e'Penblwydd Hapus i Ffrind Arbennig' (Happy Birthday to my Amazing Friend' birthday card.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053844705329,"sku":"CM012","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/PenblwyddhapusiFfrind_1.png?v=1613712282"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-i-ferch-arbennig","title":"Penblwydd Hapus i Ferch Arbennig | CM010","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus i Ferch Arbennig. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e'Penblwydd Hapus i Ferch Arbennig' (Happy Birthday to my Amazing Daughter' birthday card.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32053859057713,"sku":"CM010","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CopyofPenblwyddhapusiFerch.png?v=1613712282"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-2","title":"Penblwydd Hapus | CMDONIOL-23","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg gyda buwch a llo a’r geiriau “Penblwydd Hapus!”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh birthday card with a cow and calf and the words “Penblwydd Hapus!”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Gwag \/ Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32066079719473,"sku":"CM023","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm023-flat-mockup.png?v=1791755435"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-90","title":"Penblwydd Hapus 90 | CM021","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Amaethyddol gan Cardiau Myrddin. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAgricultural birthday card. Printed in Carmarthen for Cardiau Myrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint \/ Size:  185mm x 130mm\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32066131165233,"sku":"CM022","price":1.3,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM022.png?v=1613712285"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-80-birthday-card-1","title":"Penblwydd Hapus 80 | CM020","description":"\u003cp\u003eCerdyn pen-blwydd yn 80 oed Cymraeg gyda buwch ac offer godro mewn du a gwyn.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh 80th birthday card featuring a cow, milk can and churn in black and white.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi'i blygu: 178 × 127 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi'i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Gwag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi'i becynnu mewn bag seloffen i'w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw'r amlen fod yn wahanol i'r llun; dewisir lliw sy'n cyd-fynd â'r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 178 × 127 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32066178023473,"sku":"CM020","price":1.6,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm020-exact-flat-mockup.png?v=1792014320"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-70-birthday-card","title":"Penblwydd Hapus 70 | CM019","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 70' gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn amaethyddol traddodiadol yn dangos buwch Friesian ger urn laeth. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32066193653809,"sku":"CM021","price":1.6,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM019.png?v=1613712286"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-1-birthday-card","title":"Penblwydd Hapus 1 | CM024","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd cyntaf Cymraeg gyda anifeiliaid mewn arch a’r rhif 1.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh first birthday card featuring animals in an ark and the number 1.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Gwag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32077156614193,"sku":"CM024","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM024-flat-mockup.png?v=1792186726"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-1-birthday-card-1","title":"Penblwydd Hapus 1 | CM025","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd cyntaf Cymraeg gyda darlun o blentyn mewn awyren binc a’r rhif 1.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh first birthday card featuring a child in a pink aeroplane and the number 1.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Gwag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32077223100465,"sku":"CM025","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM025-flat-mockup.png?v=1792186736"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-card","title":"Penblwydd Hapus | PB06-GLAS","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus glas. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32118480273457,"sku":"CM005","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM005A.png?v=1613712309"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-card-1","title":"Penblwydd Hapus | PB06-COCH","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus glas. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32118485418033,"sku":"CM004","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM004.png?v=1613712309"},{"product_id":"pecyn-o-gardiau-penblwydd-6-werth-10","title":"Pecyn o Gardiau Penblwydd (6)","description":"\u003ch2\u003ePecyn o Gardiau Penblwydd Hapus Cymraeg \u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGwybodaeth: Cymysgedd o gardiau Cymraeg Penblwydd Hapus.\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaint: \u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2x 140mm x 140mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1x 180mm x 135mm\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDisgrifiad a gwybodaeth: 2 o bob dyluniad (cerdyn coch, glas ac un gwledig)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eWedi'i dylunio a'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32149668790321,"sku":"CM004","price":6.0,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM004_3fefd31b-feda-4f82-9b39-1101434bb1d6.png?v=1613712316"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-birthday-card-33","title":"Penblwydd Hapus | CM025","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Flodeuol gan Cardiau.Cymru. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrinted in Carmarthen for Cardiau.Cymru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint \/ Size:  Mawr \/ Large (140mm x 140mm)\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32154842693681,"sku":"CM026","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM026.png?v=1613712318"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-happy-birthday-card-34","title":"Penblwydd Hapus | CM037","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus. Lliwgar a blodeuol. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eHappy Birthday Card. Bright and Colourful. Designed and Printed in Carmarthen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/Size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a Welsh Language Card.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32488966553649,"sku":"CM037","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_3a5fc058-0b13-4902-8bcd-683bcf5bb9a3.png?v=1613712333"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-happy-birthday-card-35","title":"Penblwydd Hapus | CM027","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Hapus. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eHappy Birthday Card. Designed and Printed in Carmarthen.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint\/Size: 137mm x 137mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis is a Welsh Language Card.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32488970453041,"sku":"CM027","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_b639c4e0-db5d-4fb4-900d-6f81b6ca040e.png?v=1613712334"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-90-birthday-card","title":"Penblwydd Hapus | Cardiau Myrddin","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd Amaethyddol gan Cardiau Myrddin. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAgricultural birthday card. Printed in Carmarthen for Cardiau Myrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint \/ Size:  185mm x 130mm\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32488973500465,"sku":"CM021C","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_96163f44-f657-472b-9fe9-952ceeb4b161.png?v=1613712334"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-birthday-card-35","title":"Penblwydd Hapus | Cardiau Myrddin","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd gan Cardiau Myrddin. Wedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin. Happy Birthday Card by Cardiau Myrddin\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePrinted in Carmarthen for Cardiau Myrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint \/ Size:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32488982282289,"sku":"CM030","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/1_fd4dc229-5d0b-4f26-ba68-0a712679002f.png?v=1613712334"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-birthday-card-36","title":"Penblwydd Hapus | Cardiau Myrddin","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg gyda chacen binc ar stand du, bwa du a gwyn, a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card featuring a pink cake on a black stand, a black and white bow, and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Gwag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32488983298097,"sku":"CM026","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM026-flat-mockup-run81.png?v=1792208976"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-birthday-card-37","title":"Penblwydd Hapus | CM018","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg sy’n dangos bryniau gwyrdd, coed a niwl yn y pellter.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card featuring a landscape of green hills, trees and distant mist.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 178 × 127 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Gwag\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 178 × 127 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Blank\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32489023963185,"sku":"CM018","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM018-flat-mockup.png?v=1792186747"},{"product_id":"cerdyn-penblwydd-hapus-birthday-card-38","title":"Penblwydd Hapus | CM034","description":"\u003ch2\u003eCerdyn Penblwydd gan Cardiau Myrddin. Happy Birthday card designed by Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eWedi'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAgricultural birthday card. Printed in Carmarthen for Cardiau Myrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMaint \/ Size:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32489026027569,"sku":"CM034","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/2_3ecf1c60-6c21-4ecf-af4d-9235df619d64.png?v=1613712336"},{"product_id":"llwy-garu-huw-jones-welsh-lovespoon-3","title":"Llwy Garu Huw Jones | Welsh Lovespoon","description":"\n\u003ch2 data-mce-fragment=\"1\"\u003eGwybodaeth:\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eLlwy Garu wedi'u cerfio gan cwmni Brookwood Powys, dyluniadau unigryw Huw Jones. \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 data-mce-fragment=\"1\"\u003eDisgrifiad:\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-mce-fragment=\"1\"\u003eMaint: 22cm x 6cm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePersonoli | Personalisation\u003c\/h2\u003e\u003cp lang=\"cy\"\u003eI archebu llwy wedi’i phersonoli, dewiswch lwy gyda “Engraved” yn y teitl o’n \u003ca href=\"\/collections\/engraved-welsh-lovespoons-buy-personalised-lovespoon-now\"\u003ecasgliad llwyau wedi’u personoli\u003c\/a\u003e. Nodwch eich geiriau yn y blwch ar dudalen y cynnyrch cyn ychwanegu’r llwy i’ch basged.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eFor a personalised lovespoon, choose a product marked “Engraved” from our \u003ca href=\"\/collections\/engraved-welsh-lovespoons-buy-personalised-lovespoon-now\"\u003epersonalised lovespoon collection\u003c\/a\u003e. Enter your wording in the box on its product page before adding it to your basket.\u003c\/p\u003e","brand":"Brookwood Powys","offers":[{"title":"Golau \/ Light","offer_id":32587205804081,"sku":"G21","price":15.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true},{"title":"Tywyll \/ Tanned","offer_id":32587205836849,"sku":"G21","price":15.95,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/g21_huw_jones_welsh_lovespoon_1016_1024x1024_2x_355c213c-72af-4c64-9ccf-6307c788f675.jpg?v=1613712486"},{"product_id":"pecyn-o-gardiau-penblwydd-8-werth-10","title":"Pecyn o Gardiau Penblwydd (8)","description":"\u003ch2\u003ePecyn o Gardiau Penblwydd Cymraeg werth £12 am £8\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eGwybodaeth: Cymysgedd gardiau Cymraeg Penblwydd Hapus\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  140mm x 140mm\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisgrifiad: 2 o bob dyluniad.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWedi'i dylunio a'i hargraffu yng Nghaerfyrddin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca data-mce-fragment=\"1\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32612484710449,"sku":"","price":8.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM037137x137mm.png?v=1613712570"},{"product_id":"penblwydd-hapus-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus | CM003","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eDisgrifiad a Gwybodaeth: Cerdyn ysgafn mewn darlun pili pala. Lliwiau pinc a porffor ysgafn pastel.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  140mm x 140mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Gwag\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":32620001853489,"sku":"","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/PenblwyddHapusPiliPala.png?v=1613923068"},{"product_id":"penblwydd-hapus-21-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 21 | CM052-21","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 21 oed, gyda ffoil aur, tân gwyllt a’r geiriau “Penblwydd Hapus!” a “Mwynha dy ddiwrnod”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 21st birthday card with gold foil, fireworks and the words “Penblwydd Hapus!” and “Mwynha dy ddiwrnod”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd \/ Best wishes on your birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39247350464561,"sku":"cm052-21","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm052-21-flat-mockup.png?v=1791756626"},{"product_id":"penblwydd-hapus-30-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 30 | CM052-30","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 30' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd 30. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar diwrnod dy benblwydd. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39251511803953,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_506ba9b4-0661-4624-a658-a6cd8ad8369c.png?v=1614921884"},{"product_id":"penblwydd-hapus-40-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 40 | CM052-40","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 40' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd 40. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar diwrnod dy benblwydd. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253768962097,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}]},{"product_id":"penblwydd-hapus-50-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 50 | CM052-50","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 50' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd 50. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253771092017,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_07b9636f-ab84-4dad-84b1-31aed23402c3.png?v=1614921904"},{"product_id":"penblwydd-hapus-60-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 60 | CM052-60","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 60' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd 60. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253771911217,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_64558b1d-a076-4277-897a-b99b7114b87e.png?v=1614921904"},{"product_id":"penblwydd-hapus-90-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 90 | CM052-90","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus 90' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd 90. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253772894257,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_01ed1abc-a672-4b7d-8522-9209d3734456.jpg?v=1614921904"},{"product_id":"penblwydd-hapus-mamgu-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus Mamgu | CM059-MAMGU","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus Mamgu' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd Mamgu. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253773090865,"sku":"","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_f4777d7e-37ab-4d43-80c4-0ef9ccfb15b8.jpg?v=1614921905"},{"product_id":"penblwydd-hapus-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus Aur | CM051","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd hapus. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39253780955185,"sku":null,"price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/image_05961f21-efa3-4297-beb1-0544c99b6e91.jpg?v=1614921905"},{"product_id":"penblwydd-hapus-mamgu-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus Mamgu (Aur) |  CM052-MAMGU","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus Mamgu' gan Cardiau Myrddin.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn safonol ar gyfer dathlu penblwydd Mamgu. Darlun mewn cefndir gwyn ac ysgrifen ffoil aur. \u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  150mm x 150mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau Myrddin","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39258090668081,"sku":"CM052-MAMGU","price":2.5,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM052-MAMGU-COLOUR.png?v=1615526571"},{"product_id":"penblwydd-hapus-16-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 16 | CM068-16","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 16 oed, gyda’r rhif 16 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 16th birthday card featuring the number 16 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd! \/ Wishing you a very happy birthday!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275541692465,"sku":"CM068-16","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-16-flat-mockup.png?v=1791756058"},{"product_id":"penblwydd-hapus-21-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus 21 | CM068-21","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 21 oed, gyda’r rhif 21 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 21st birthday card featuring the number 21 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd! \/ Wishing you a very happy birthday!\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275566694449,"sku":"CM068-21","price":0.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-21-flat-mockup.png?v=1791756085"},{"product_id":"penblwydd-hapus-30-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus 30 | CM068-30","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 30 oed, gyda’r rhif 30 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 30th birthday card featuring the number 30 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd \/ Wishing you a very happy birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275603492913,"sku":"CM068-30","price":0.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-30-flat-mockup.png?v=1791756116"},{"product_id":"penblwydd-hapus-40-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus 40 | CM068-40","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 40 oed, gyda’r rhif 40 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 40th birthday card featuring the number 40 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd \/ Wishing you a very happy birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275618762801,"sku":"CM068-40","price":0.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-40-flat-mockup.png?v=1791756149"},{"product_id":"penblwydd-hapus-50-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus 50 | CM068-50","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 50 oed, gyda’r rhif 50 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 50th birthday card featuring the number 50 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd \/ Wishing you a very happy birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275632558129,"sku":"CM068-50","price":0.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-50-flat-mockup.png?v=1791756656"},{"product_id":"penblwydd-hapus-60-cardiau-myrddin-1","title":"Penblwydd Hapus 60 | CM068-60","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 60 oed, gyda’r rhif 60 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 60th birthday card featuring the number 60 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i ti ar ddiwrnod dy benblwydd \/ Wishing you a very happy birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275639767089,"sku":"CM068-60","price":0.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-60-flat-mockup.png?v=1791756683"},{"product_id":"penblwydd-hapus-70-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus 70 | CM068-70","description":"\u003cp lang=\"cy\"\u003eCerdyn pen-blwydd Cymraeg i ddathlu 70 oed, gyda’r rhif 70 mewn patrwm tonnog a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp lang=\"en\"\u003eWelsh 70th birthday card featuring the number 70 in a wavy pattern and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion \/ Details\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaint wedi’i blygu \/ Folded size:\u003c\/strong\u003e 150 × 150 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNeges y tu mewn \/ Inside message:\u003c\/strong\u003e Penblwydd Hapus iawn i chi ar ddiwrnod eich penblwydd \/ Wishing you a very happy birthday.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCerdyn \/ Card stock:\u003c\/strong\u003e Invercote 300–350gsm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAmlen \/ Envelope:\u003c\/strong\u003e Yn cynnwys amlen lliwgar. Gall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; byddwn yn dewis lliw sy’n gweddu i’r cerdyn, yn dibynnu ar y stoc sydd ar gael. \/ Includes a coloured envelope. The colour may differ from the photo; we’ll choose one that complements the card, depending on stock.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePecynnu \/ Packaging:\u003c\/strong\u003e Mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post. \/ Supplied in a cellophane bag to help protect it in the post.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" data-mce-href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39275647369265,"sku":"CM068-70","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/cm068-70-flat-mockup.png?v=1791756709"},{"product_id":"penblwydd-hapus-mamgu-cardiau-myrddin-2","title":"Penblwydd Hapus Mamgu | CM060-MAMGU","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg i Mamgu gyda blodau pastel a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card for Mamgu (Grandma), featuring pastel flowers and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd (Best wishes on your birthday)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278727102513,"sku":"CM060-MAMGU","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM060-MAMGU-flat-mockup-run81.png?v=1792208992"},{"product_id":"penblwydd-hapus-anti-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus Anti | CM060-ANTI","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg i Anti gyda blodau pastel a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card for Anti (Auntie), featuring pastel flowers and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd (Best wishes on your birthday)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278727594033,"sku":"CM060-ANTI","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM060-ANTI-flat-mockup-run82.png?v=1792212720"},{"product_id":"penblwydd-hapus-nith-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus NITH | CM060-NITH","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg i Nith gyda blodau pastel a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card for Nith (Niece), featuring pastel flowers and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd (Best wishes on your birthday)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278727790641,"sku":"CM060-NITH","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM060-NITH-flat-mockup-run82.png?v=1792212730"},{"product_id":"penblwydd-hapus-mam-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus Mam | CM060-MAM","description":"\u003ch2\u003eCerdyn cyfarch Cymraeg 'Penblwydd Hapus Mam' gan Cardiau.Cymru.\u003c\/h2\u003e\n\u003ch4\u003eGwybodaeth a Disgrifiad: Cerdyn bach maint A6 ar gyfer dathlu penblwydd Mam. Cerdyn gwyn 300gsm blodeuol gyda'r geiriau mewn lliw pastel pinc.\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eMaint:  A6\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNeges: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd. \u003c\/p\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eAm gynnwys neges bersonol yn eich cerdyn? Gweler fwy o wybodaeth am y gwasanaeth hwn, yn cynnwys engrheifftiau a lluniau, drwy ymweld a'r dudalen \u003c\/span\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278727856177,"sku":"CM060-MAM","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/products\/CM060-Mam_1.png?v=1617341098"},{"product_id":"penblwydd-hapus-mami-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus Mami | CM060-MAMI","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg i Mami gyda blodau pastel a’r geiriau “Penblwydd Hapus”. Mae’r blaen hefyd yn dweud “Ti’n werth y byd x”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card for Mami (Mummy), featuring pastel flowers and the words “Penblwydd Hapus”. The front also reads “Ti’n werth y byd x” (You mean the world x).\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd (Best wishes on your birthday)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278728347697,"sku":"CM060-MAMI","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM060-MAMI-flat-mockup-run82.png?v=1792212738"},{"product_id":"penblwydd-hapus-nain-cardiau-myrddin","title":"Penblwydd Hapus Nain | CM060-NAIN","description":"\u003cp\u003eCerdyn penblwydd Cymraeg i Nain gyda blodau pastel a’r geiriau “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eA Welsh birthday card for Nain (Grandma), featuring pastel flowers and the words “Penblwydd Hapus”.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eManylion\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMaint wedi’i blygu: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i argraffu ar gerdyn Invercote 300–350gsm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNeges y tu mewn: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eYn cynnwys amlen lliwgar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWedi’i becynnu mewn bag seloffen i’w ddiogelu yn y post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eGall lliw’r amlen fod yn wahanol i’r llun; dewisir lliw sy’n cyd-fynd â’r cerdyn yn ôl y stoc sydd ar gael.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eDetails\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFolded size: 127 × 178 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted on 300–350gsm Invercote card\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInside message: Dymuniadau gorau ar ddiwrnod dy benblwydd (Best wishes on your birthday)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncludes a colourful envelope\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresented in a cellophane bag to protect it in the post\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003eThe envelope colour may differ from the photograph; a complementary colour will be selected according to available stock.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003ca title=\"Neges Bersonol Mewn Teitl\" href=\"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/pages\/neges-bersonol-mewn-cerdyn\" target=\"_blank\"\u003eNeges Bersonol\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Cardiau.Cymru","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":39278728478769,"sku":"CM060-NAIN","price":1.99,"currency_code":"GBP","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/files\/CM060-NAIN-flat-mockup-run83.png?v=1792215999"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0041\/5340\/9585\/collections\/CM-PB02.png?v=1791784720","url":"https:\/\/www.siopypentan.co.uk\/collections\/cardiau-penblwydd.oembed?page=3","provider":"Siop Y Pentan","version":"1.0","type":"link"}